Self-construal priming reconsidered: Comparing effects of two commonly used primes in the UK and China

Shengyu Yang, Vivian L Vignoles

Abstract


Self-construal priming was devised to mimic the effects of chronic cross-cultural differences. Primes designed to activate independent/interdependent self-construals have been found to affect numerous culturally relevant outcomes. However, researchers have rarely checked precisely what these primes activated, nor tested their cross-cultural equivalence. We compared two common priming tasks, Similarities vs. Differences with Family and Friends (SDFF) and Sumerian Warrior Story (SWS), across seven dimensions of independence/interdependence among 118 British and 178 Chinese participants. The two tasks activated different combinations of self-construal dimensions. SWS showed a similar pattern of effects across cultures, whereas SDFF more strongly affected Chinese participants. Neither manipulation closely mimicked the pattern of pre-existing cross-cultural differences between samples. We propose researchers should develop more precisely targeted self-construal primes.


Full Text:

PDF

References


Aaker, J. L., & Lee, A. Y. (2001). “I” seek pleasures and “we” avoid pains: The role of self-regulatory goals in information processing and persuasion. Journal of Consumer Research, 28, 33-49.

Aron, A., Aron, EN, Smollan, D. (1992). Inclusion of other in the self scale and the structure of interpersonal closeness. Journal of Personality and Social Psychology, 63:596-612.

Bovasso, G. (1997). The interaction of depersonalization and deindividuation. Journal of Social Distress and the Homeless, 6, 213-228.

Brewer, M. B., & Chen, Y. R. (2007). Where (who) are collectives in collectivism? Toward conceptual clarification of individualism and collectivism. Psychological Review, 114, 133-151.

Brewer, M. B., & Gardner, W. L. (1996). Who is this “we”? Levels of collective identity and self-representations. Journal of Personality and Social Psychology, 71, 83-93.

Briley, D. A., & Wyer, R. S. (2001). Transitory determinants of values and decisions: The utility (or nonutility) of individualism and collectivism in understanding cultural differences. Social Cognition, 19, 197-227.

Brislin, R. W. (1970). Back-translation for cross-cultural research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1, 185-216. doi:10.1177/135910457000100301.

Cross, S. E., Hardin, E. E., & Gercek-Swing, B. (2011). The What, How, Why, and Where of Self-Construal. Personality and Social Psychology Review, 15(2), 142-179. doi: 10.1177/1088868310373752.

Gabriel, S., & Gardner, W. L. (1999). Are there ‘his’ and ‘hers’ types of interdependence? The implications of gender differences in collective versus relational interdependence for affect, behavior, and cognition. Journal of Personality and Social Psychology, 77, 642-655.

Gardner, W. L., Gabriel, S., & Dean, K. K. (2004). The individual as melting pot: The flexibility of bicultural self-construals. Current Psychology of Cognition, 22, 181–201.

Gardner, W. L., Gabriel, S., & Hochschild, L. (2002). When you and I are "we," you are no longer threatening: The role of self-expansion in social comparison processes. Journal of Personality and Social Psychology, 239-251.

Gardner, W. L., Gabriel, S., & Lee, A. Y. (1999). “I” value freedom, but “we” value relationships: Self-construal priming mirrors cultural differences in judgment. Psychological Science, 10, 321-326.

Gudykunst, W. B., Matsumoto, Y., Ting-Toomey, S., Nishida, T., Kim, K., & Heyman, H. (1996). The influence of cultural individualism-collectivism, self-construals, and individual values on communication styles across cultures. Human Communication Research, 22, 510-543. doi:10.1111/j.1468-2958.1996.tb00377.x.

Haberstroh, S., Oyserman, D., Schwarz, N., Kühnen, U., & Ji, L. J. (2002). Is the interdependent self more sensitive to question context than the independent self? Self-construal and the observation of conversational norms. Journal of Experimental Social Psychology, 38, 323-329.

Harb, C., & Smith, P. B. (2008). Self-construals across cultures: Beyond independence-- interdependence. Journal of Cross-Cultural Psychology, 39, 178-197. doi:10.1177/0022022107313861.

Hardin, E. E., Leong, F. T. L., & Bhagwat, A. A. (2004). Factor structure of the Self-Construal Scale revisited: Implications for the multidimensionality of self-construal. Journal of Cross-Cultural Psychology, 35, 327-345. doi:10.1177/0022022104264125.

Hess, T. M., Hinson, J. T., & Statham, J. A. (2004). Explicit and implicit stereotype activation effects on memory: Do age and awareness moderate the impact of priming? Psychology and Aging, 19(3), 495-505.

Hwang, A., Francesco, A., Kessler, E. (2003). The Relationship Between Individualism-Collectivism, Face, and Feedback and Learning Processes in Hong Kong, Singapore, and the United States. Journal of Cross-Cultural Psychology, 34(1), 72-91. doi: 10.1177/0022022102239156.

Kağıtçıbaşı, Ç. (2005). Autonomy and relatedness in cultural context: Implications for self and family. Journal of Cross-Cultural Psychology, 36, 403-422. doi:10.1177/0022022105275959.

Kanagawa, C., Cross, S. E., & Markus, H. R. (2001). “Who am I?” The cultural psychology of the conceptual self. Personality and Social Psychology Bulletin, 27, 90-103.

Kashima, E. S., & Hardie, E. S. (2000). The development and validation of the Relational, Individual, and Collective self- aspects (RIC) Scale. Asian Journal of Social Psychology, 3, 19-48.

Kashima, E. S., & Kashima, Y. (1998). Culture and language: The case of cultural dimensions and personal pronoun use. Journal of Cross-Cultural Psychology, 29(3), 461-486. doi: 10.1177/0022022198293005.

Kitayama, S., Park, H., Sevincer, A. T., Karasawa, M., & Uskul, A. K. (2009). A cultural task analysis of implicit independence: Comparing North America, Western Europe, and East Asia. Journal of Personality and Social Psychology, 97, 236-255. doi:10.1037/a0015999.

Kuhn, M. H., & McPartland, T. S. (1954). An empirical investigation of self-attitudes. American Sociological Review, 19(1), 68-76.

Kühnen, U., & Hannover, B. (2000). Assimilation and contrast in social comparisons as a consequence of self-construal activation. European Journal of Social Psychology, 30, 799–811.

Lam, A. & Zane, N. (2004). Ethnic differences in coping with interpersonal stressors: A test of self-construals as cultural mediators. Journal of Cross-Cultural Psychology, 35, 446-459.

Levine, T. R., Bresnahan, M. J., Park, H. S., Lapinski, M., Wittenbaum, G., Shearman, S., … Ohashi, R. (2003). Self-construal scales lack validity. Human Communication Research, 29, 210-252.

Lewis, R., Goto, S., & Kong, L. (2008). Culture and context: East Asian American and European American differences in P3 event-related potentials and self-construal. Personality and Social Psychology Bulletin, 34, 623-634.

Lindeman, M., & Verkasalo, M. (2005). Measuring values with the short Schwartz’s value survey. Journal of Personality Assessment, 85(2), 170-178. doi:10.1207/s15327752jpa8502_09.

Margola, D., Molgora, S., Vignoles, V. L., Costa, G., & Travagin, G. (2011). Il concetto di sé: Per un sistema di codifica e di analisi del Twenty Statements Test (TST) [The self-concept: Towards a coding system and analysis of the Twenty Statements Test (TST)]. Giornale Italiano di Psicologia, 38, 937-960.

Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98, 224-253.

Na, J., & Kitayama, S. (2011). Spontaneous trait inference is culture-specific: Behavioral and neural evidence. Psychological Science, 22, 1025-1032.

Norasakkunkit, V., & Kalick, S. M. (2009). Experimentally detecting how cultural differences on social anxiety measures misrepresent cultural differences in emotional well-being. Journal of Happiness Studies, 10, 313-327.

Oyserman, D. (2015). Culture as situated cognition. In R. A. Scott and S. M. Kosslyn (Eds.), Emerging Trends in the Social and Behavioral Sciences. Wiley Online Library. doi:10.1002/9781118900772.etrds0067

Oyserman, D., & Lee, S. W. S. (2008). Does culture influence what and how we think? Effects of priming individualism and collectivism. Psychological Bulletin, 134(2), 311–342. doi:10.1037/0033-2909.134.2.311.

Oyserman, D., Sorensen, N., Reber, R., & Chen, S. X. (2009). Connecting and separating mind-sets: Culture as situated cognition. Journal of Personality and Social Psychology, 97, 217-235.

Shih, M., Ambady, N., Richeson, J. A., Fujita, K., & Gray, H. M. (2002). Stereotype performance boosts: The impact of self-relevance and the manner of stereotype activation. Journal of Personality and Social Psychology, 83, 638-647.

Singelis, T. M. (1994). The measurement of independent and interdependent self-construals. Social & Personality Psychology Compass, 20, 580-591.

Singelis, T. M., & Sharkey, W.F. (1995). Culture, self-construal and embarrassability. Journal of Cross-Cultural Psychology, 26, 622-644.

Smith, P. B. (2011). Cross-cultural perspectives on identity: Conceptions and measurement. In S. J. Schwartz, K. Luyckx, & V. L. Vignoles (Eds.), Handbook of Identity Theory and Research (pp. 249-265). New York: Springer.

Smith, P. B., Fischer, R., Vignoles, V. L., & Bond, M. H. (2013). Understanding social psychology across cultures: Engaging with others in a changing world. London: Sage.

Suh, E. M., Diener, E., & Updegraff, J. A. (2008). From culture to priming conditions: Self-Construal influences on life satisfaction judgments. Journal of Cross-Cultural Psychology, 39(1), 3-15. doi:10.1177/0022022107311769.

Sui, J., Zhu, Y., & Chiu, C. (2007). Bicultural mind, self-construal, and self- and mother-reference effects: Consequences of cultural priming on recognition memory. (Report). Journal of Experimental Social Psychology, 43(5), 818-824.

Trafimow, D., Triandis, H., & Goto, S. (1991). Some tests of the distinction between the private self and the collective self. Journal of Personality and Social Psychology, 60, 649-655.

Triandis, H. C. (1993). Collectivism and individualism as cultural syndromes. Cross-Cultural Research, 27, 155-180. doi: 10.1177/106939719302700301.

Vignoles, V. L. (2018). The ‘common view’, the ‘cultural binary’, and how to move forward. Asian Journal of Social Psychology, 21, 336-345. doi:10.1111/ajsp.12346

Vignoles, V. L., Owe, E., Becker, M., Smith, P. B., Easterbrook, M. J., & Brown, R., … Bond, M. H. (2016). Beyond the ‘East–West’ dichotomy: Global variation in cultural models of selfhood. Journal of Experimental Psychology General, 145(8): 966-1000. doi: 10.1037/xge0000175.

Vohs, K. D., & Heatherton, T. F. (2001). Self-esteem and threats to self: Implications for self-construals and interpersonal perceptions. Journal of Personality and Social Psychology, 81, 1103-1118.

Williams, L. E., Bargh, J. A., Nocera, C. C., & Gray, J. R. (2009). The unconscious regulation of emotion: nonconscious reappraisal goals modulate emotional reactivity. Emotion, 9, 847-854.

Yang, S., & Vignoles, V. L. (2019). Mediation effects of explicit self-construal on Chinese-British differences in cognition, emotion and motivation. Manuscript in preparation, University of Sussex, UK.

Zhang, Y., & Mittal, V. (2007). The attractiveness of enriched and impoverished options: Culture, self-construal, and regulatory focus. Personality and Social Psychology Bulletin, 33(4), 588-598. doi: 10.1177/0146167206296954.

Zou, X., Morris, M., & Benet-Martínez, V. (2008). Identity motives and cultural priming: Cultural (dis)identification in assimilative and contrastive responses. Journal of Experimental Social Psychology, 44(4), 1151-1159.




DOI: https://doi.org/10.23954/osj.v5i3.2418

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Open Science Journal (OSJ) is multidisciplinary Open Access journal. We accept scientifically rigorous research, regardless of novelty. OSJ broad scope provides a platform to publish original research in all areas of sciences, including interdisciplinary and replication studies as well as negative results.